载歌载舞，于云端之上畅叙友谊。12月21日，烟台市与俄罗斯顿河畔罗斯托夫市共同举办“云端比邻 共创未来——2022烟台市友好城市文化交流分享会”。本次活动采用“线上线下”相结合的形式，通过互联网向全球直播。

云端发力，对外文化交流“不断线”。在这场富有创新性的友城交流活动分享会中，既立足烟台文化，讲好烟台故事，充分彰显烟台特色与烟台元素，同时也展示出友城城市的人文风采与友好情谊。烟台，与国际友城共话美好未来。

相约云端

载歌载舞共叙友城友谊

歌舞、合唱、唢呐演奏，剪纸书法......跨越疫情和空间的阻碍，一场“云端秀”，连接着相隔万里的友城友谊。昨天下午3点（莫斯科时间上午10点），“云端比邻 共创未来——2022烟台市友好城市文化交流分享会”正式举行。本次活动由市委宣传部、市外办、市文旅局、烟台广播电视台共同主办。活动现场以剪纸、书法、舞蹈、歌曲、沙画等多种形式交流互动，分别以《世界你好，我是烟台》、《中俄睦邻，城邦友好》、《山情海韵，仙境烟台》、《海纳百川，鲜美烟台》四大篇章倾情演出，展示出中华传统文化和俄罗斯文化的精粹所在。

虽隔着屏幕，依旧热情洋溢，载歌载舞友谊欢庆相聚。本次分享会不仅讲出了精彩的烟台故事，彰显烟台特色与烟台元素，同时也展示出友城顿河畔罗斯托夫市的人文风采与本土风情。“烟台是顿河畔罗斯托夫市最可靠的伙伴之一，本次活动形式新颖，内容丰富，为两市交流互动搭建了良好的平台。”顿河畔罗斯托夫市外事委主任玛丽亚·克雷罗索娃在视频连线中介绍说，未来，顿河畔罗斯托夫市将继续致力于促进双方密切合作，为两市人民谋得更多福祉。近年来，烟台市坚持以友城外宣为抓手，持续做足内容、创新形式、建强平台、拓展渠道。本次分享会借助烟台与顿河畔罗斯托夫友城的友好交往，讲好烟台故事，促进友城间政府沟通进一步通畅、民间友好交流基调进一步牢固，将助推两市经济、文化、科技、教育等领域的更多合作与交流。

世界你好

向国际平台推介魅力烟台

一曲欢快的唢呐演奏《百鸟朝凤》，一副中国书法书写的楹联，一张烟台剪纸剪出的“三兔共耳”......通过视频播放，跟随主持人的脚步走进“半部烟台史”的所成里，寻找这座城市的根脉，欣赏着所城里街巷的非物质文化遗产项目。友城观众在线了解了烟台所城的历史，烟台这座城市的由来。崭新的平台，创新的突破，于云端连接两地，隔空载歌载舞共话友城情谊，2022烟台市友好城市文化交流分享会的举行，让世界再次认识烟台。在本次形式新颖的友城交流分享会上，烟台市聘任俄罗斯库尔斯克国立大学博士教师塔妮娅、俄罗斯留学生提姆和班薇莉为“仙境海岸 鲜美烟台”城市推介官。

早在2014年，身负建设俄罗斯库尔斯克国立大学汉语系重任的塔妮娅，便来到鲁东大学留学学习。如今，她已经成为库尔斯克国立大学汉语系的一名老师。“很荣幸能够成为两市友谊的推介使者，日后将与系里的老师们带领学生加倍努力学习汉语，让学生们也能有机会到烟台学习深造。”通过远方视频连线，塔妮娅说，明年自己的大女儿就要高中毕业，希望能够考上理想的中文专业。向世界推介烟台，在烟的俄罗斯留学生们同样不遗余力。“我已经在烟台生活学习有四年多，目前在泰和新材公司实习。烟台人很友善好客，我喜欢这里的一年四季，大山与海。”短视频中的提姆用一口流利的汉语介绍着他在烟台生活工作的种种。他说，作为一名城市推介官，自己一定会努力成为顿河畔罗斯托夫市与烟台之间紧密结合的纽带。今天的烟天正以海纳百川、开放包容的姿态拥抱世界，在全世界23个国家拥有47个友城。短视频中身穿一身京剧戏服的城市推介官班薇莉，同时担任分享会烟台现场的俄语翻译。她说，自己最喜欢烟台山和蓬莱阁，以后无论走到哪里，都是烟台的女儿，要让世界看见烟台。

友谊“加码”

尼山书屋揭牌，两市文化宣传周活动启动

烟台与顿河畔罗斯托夫市的友谊，可追溯到7年前。2015年11月，烟台高新区管委与俄罗斯顿河国立技术大学联合创立的中俄国际技术转移中心正式签约。2017年，两市正式签订建立友好城市协议。至此，双方有意以“一带一路”为契机，以友城关系为平台，进一步深化合作、增进友谊、实现互利共赢。两城守望互助、包容互鉴、深厚互信，依托交通区位、产业结构、发展环境等方面的互补性，在教育、科技、文化等多个领域展开务实合作，谱写了合作共赢、团结互助的灿烂篇章。志合者，不以山海为远。虽远隔万里，但友谊之花即将结出更多的合作之果。

本次分享会同时启动2022烟台（顿河畔罗斯托夫市）文化宣传周活动仪式暨“中华文化之角·尼山书屋”揭牌仪式。“今天顿河畔罗斯托夫市和烟台市之间密切、友好、深厚的友城关系得到了罗斯托夫州以及顿河畔罗斯托夫市政府和烟台市政府的大力支持。”连线中，顿河国立技术大学校长别萨里翁·梅斯希充满热情地说道。他说，随着尼山书屋正式在顿河国立技术大学揭牌，必将成为顿河国立技术大学乃至顿河畔罗斯托夫市的著名“打卡地”。中国文化博大精深、充满趣味，汉语也早已成为在俄罗斯大学生们最喜爱的课程之一。顿河国立科技大学的一位大学生在接受视频连线采访时说，有了这个中国文化角，学习汉语将会变成一个令人愉悦的过程。援琴共沐顿河月，聚首欣听渤海涛。未来，两市仍将在文化交流、经贸合作、增进民生福祉等诸多方面达成广泛共识，推动更多务实合作。“海岸绵延撷起浪花一朵，我的思念如同这层层浪波......”分享会在歌舞《爱在山海间》缓缓落下帷幕。风从海上来，烟台，值得期待！